Λουίς ντε Καμόες (Luís Vaz de Camões), «Οι Λουσιάδες» (απόσπασμα)

ΑΣΜΑ ΠΡΩΤΟ
1
Θα  ψάλω την τόλμη και τους αγώνες
Ευγενών ηρώων, οι οποίοι  από την Δύση
Και την πορτογαλική ακτή
Σε θάλασσες που ακόμα δεν είχαν διασχιστεί
Πέρασαν πέρα από την Ταπρομπάνα
Kαι σε κινδύνους και πολέμους,
Περισσότερο θαρραλέοι
Από ότι υποσχόταν η ανθρώπινη δύναμη
Ανάμεσα σε λαούς απομονωμένους,
Ίδρυσαν ένδοξο νέο Βασίλειο,