Αλέξιος Μάινας, «Το τέλος μιας σχέσης»

 Εμβάθυνση σε κύκλο.

Αν παρατηρήσεις,
έλεγε μια φορά ο θείος όταν ήμουν μικρός,
τον Ιούλιο τ' αγριοκέρασα έχουν όλα πέσει.
Κι άμα δεις, έλεγε μετά,
τα τρώνε όταν δεν κοιτάς διάφορα ζώα.

Κι έτσι συχνά, κι είχε δίκιο,
η ευτυχία του ενός είναι η δυστυχία του άλλου.
~
Από τη συλλογή Το περιεχόμενο του υπόλοιπου, Εκδ. Γαβριηλίδης, 2011
πηγή

Ο Αλέξιος Μάινας έχει ελληνογερμανική καταγωγή. Γεννήθηκε το 1976 στην Αθήνα, όπου και μεγάλωσε. Ασχολείται με τη μετάφραση και την επιμέλεια (Καβάφης, Ρίτσος, Μπύχνερ για το θέατρο – μετάφραση/δραματουργία του Βόυτσεκ κλπ.). Συνεργάζεται με θιάσους (π.χ. Ομάδα Ξανθίας, Ελληνογερμανικό Θέατρο, Δημοτικό Θέατρο Πειραιά) και διευθύνει το σεμινάριο «ΣμεΣ» (Συναντήσεις με Συγγραφείς). Γράφει ποίηση, διήγημα και δοκίμιο. Πρώτες δημοσιεύσεις έκανε το 1994. Μεμονωμένα ποιήματά του έχουν μεταφραστεί και ανθολογηθεί σε οκτώ γλώσσες. Τίτλοι βιβλίων: Το περιεχόμενο του υπόλοιπου (Γαβριηλίδης, 2011 - βραβείο στο Συμπόσιο Ποίησης). Το ξυράφι του Όκαμ (Μικρή Άρκτος, 2014). Ο διαμελισμός του Αδάμ (Ελβετία, ιδιωτ. έκδ. 2018). Ανοσία της αγέλης (εκδ. Μικρή Άρκτος, 2021)