Μύθοι των μάγων και των μυστικών.
Κατασκευές των αριθμών και της αστρολογίας
για να σκορπά το αίμα του αλέκτορα
στα βυσσινιά θεμέλια της αυτοκρατορίας:
χρυσάφι,
να πλημμυρίζει αργά αργά το σώμα
και ν’ ανταλλάσσει τα επιτόκια της ζωής
με τη δικαιοσύνη που το ξεπληρώνει
λιβάνι,
για να φωλιάζει σαν τη γλώσσα στη φωτιά
και να μεταμορφώνει το κενό
σε ζωογόνο αιτία
και σμύρνα,
μέσα στα έγκατα της ηδονής
ένα πικρό βοτάνι
για να δαγκώνεται το στήθος του θανάτου πιο βαθιά
με τον σπασμό της ξαφνικής ελευθερίας.
Κατασκευές των αριθμών και της αστρολογίας
για να σκορπά το αίμα του αλέκτορα
στα βυσσινιά θεμέλια της αυτοκρατορίας:
χρυσάφι,
να πλημμυρίζει αργά αργά το σώμα
και ν’ ανταλλάσσει τα επιτόκια της ζωής
με τη δικαιοσύνη που το ξεπληρώνει
λιβάνι,
για να φωλιάζει σαν τη γλώσσα στη φωτιά
και να μεταμορφώνει το κενό
σε ζωογόνο αιτία
και σμύρνα,
μέσα στα έγκατα της ηδονής
ένα πικρό βοτάνι
για να δαγκώνεται το στήθος του θανάτου πιο βαθιά
με τον σπασμό της ξαφνικής ελευθερίας.
~
Από τη συλλογή Η προκυμαία (1984)
Ο Δημήτρης Καλοκύρης γεννήθηκε το 1948 στο αχανές Ρέθυμνο. Σπούδασε νεοελληνική φιλολογία στη Θεσσαλονίκη, όπου ίδρυσε το περιοδικό "Τραμ", καθώς και τις ομώνυμες εκδόσεις λογοτεχνίας και τέχνης (1971-87). Στην Αθήνα εξέδωσε το λογοτεχνικό και καλλιτεχνικό περιοδικό "Χάρτης" (1982-87). Διετέλεσε διευθυντής συντάξεως και καλλιτεχνικός διευθυντής του πολιτιστικού περιοδικού "Το Τέταρτο" (1985-87). Έχει κάνει τρεις εκθέσεις κολάζ και εικονογράφησε βιβλία για παιδιά. Το 1996 τιμήθηκε με το Κρατικό Βραβείο Διηγήματος για το φαντασμαγορικό του σύγγραμμα "Η ανακάλυψη της Ομηρικής" και το 2014 με το βραβείο του Ιδρύματος Κώστα και Ελένης Ουράνη της Ακαδημίας Αθηνών, για το σύνολο του έργου του. Από τις αρχές της δεκαετίας του '70 ασχολείται συστηματικά με το έργο του Μπόρχες με μεταφράσεις, ομιλίες, άρθρα, συμμετοχές σε διεθνή συνέδρια και ραδιοφωνικές εκπομπές. Συναντήθηκαν δύο φορές και συζήτησαν διεξοδικά. Το "Μπεθ" είναι το πρώτο βιβλίο που έχει γραφτεί για τον Μπόρχες στα ελληνικά. Ως γραφικός σχεδιαστής σχεδίασε πάνω από 3.000 βιβλία, λευκώματα, ημερολόγια και διάφορες καλλιτεχνικές εκδόσεις. ´Έχει επιμεληθεί μουσειολογικά, φιλολογικά και αισθητικά την επανέκθεση του Αρχαιολογικού Μουσείου Θεσσαλονίκης, του Ιστορικού Μουσείου Κρήτης, του νέου Μουσείου Καζαντζάκη στη Μυρτιά Ηρακλείου και πλήθος κινητών εκθέσεων για συγγραφείς κ.ά. θέματα πολιτισμού σε συνεργασία με το Υπουργείο Εξωτερικών, το Υπουργείο Πολιτισμού, το ΕΚΕΒΙ, την Ευρωπαϊκή ´Ένωση, την Βιβλιοθήκη της Αλεξάνδρειας, τη Γεννάδειο Βιβλιοθήκη, Δήμους, Πανεπιστήμια κλπ. Ενδεικτική Εργογραφία: Ισαύρων, Άγρα 2015. Το βιβλΙο της ΜελανθΙας, Άγρα 2006. Αργοναυτική εκστρατεία, Κέδρος 1996, Ο κακός αέρας, ΄Υψιλον 1988, 1992. Η προκυμαία (1984). Το απόγεμα, Θεσσαλονίκη 1969. Η ανακάλυψη της Ομηρικής/Φωτορομάντσο, Άγρα 2018. Το χέρι του σημαιοφόρου (μυθιστόρημα), Ελληνικά Γράμματα 2006, Νεφέλη 2017.