Μολιέρος (Molière)

«Ο κατά φαντασίαν ασθενής» (1673)

722 Ποιητές - 8.171 Ποιήματα

Επιλογή της εβδομάδας..

Οδυσσέας Ελύτης, «Το Μονόγραμμα»

Θά πενθώ πάντα -- μ’ακούς; -- γιά σένα, μόνος, στόν Παράδεισο Ι Θά γυρίσει αλλού τίς χαρακιές  Τής παλάμης, η Μοίρα, σάν κλειδούχο...

Ουίλιαμ Μπάτλερ Γέιτς (William Butler Yeats), «Ένα παλτό»

Έραψα ένα παλτό για το τραγούδι μου.
Το κάλυψα με κεντήματα
από παλιές μυθολογίες.
Από πάνω ως κάτω.
όμως οι ανόητοι το άρπαξαν,
Το φόρεσαν για τα μάτια του κόσμου,
Λες και οι ίδιοι το χαν ράψει.
Τραγούδι μου, άστους να το πάρουν,
επειδή είναι πιο τολμηρό
να περπατά κανείς γυμνός.
~
μετάφραση: Ασημίνα Ξηρογιάννη
πηγή

Αντώνης Σαμαράκης (1919-2003)

«Το άγγελμα της ημέρας»

Μην πεις ποτέ σου: «Είναι αργά!» κι αν χαμηλά έχεις πέσει. κι αν λύπη τώρα σε τρυγά κι έχεις βαθιά πονέσει.

Κι αν όλα μοιάζουν σκοτεινά κι έρημος έχεις μείνει. μην πεις ποτέ σου: «Είναι αργά!» -τ' ακούς;- ό,τι  κι αν γίνει

Ο Μικρός Πρίγκιπας: «Αντίο», είπε η αλεπού. «Να το μυστικό μου. Είναι πολύ απλό: Μόνο με την καρδιά βλέπεις αληθινά. Την ουσία δεν τη βλέπουν τα μάτια»

𝓜πάμπης 𝓚υριακίδης